На протяжении восьми лет РИА «НОВОСТИ» при поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям ведется проект доступных переводов популярной и влиятельной иностранной прессы, пишущей о России – интернет-ресурс «ИноСМИ».
Благодаря особому направлению освещаемых тем и возможности свободного обсуждения их на форуме, он приобрел огромную популярность. Во многих случаях (в т.ч. освещение свобод и состояние демократии в России, освещение событий Грузино-Южноосетинского военного конфликта, взаимоотношений России и Украины) данный интернет-ресурс сыграл роль независимого, объективного средства информации для проживающей за пределами России аудитории, доступно и позитивно раскрывая роль нашей страны в мире.
Но... "в связи с изменением кадровой политики" РИА «Новости» на ресурсе сейчас происходит смена руководства. Новое руководство собирается радикально изменить политику ресурса, и, что важнее, формат и политику общения сообщества посетителей ресурса.
Приводжу некоторые высказывания нового главного редактора ресурса, отражающие ее взгляды и намерения.
 
http://mnweekly.ru/columnists/20081225/55362815.html
On a brighter note, I would like to end today's story with a beautifully exquisite idea that I read this week in yet another LiveJournal blog. The author suggested that the Russian government lease the Far East to Japan for 50 years or so, the way the Chinese leased Hong Kong to the British and then took it away at the end of the lease. ... ...In addition to having numerous political and economic benefits, the arrangement would put in place a system that would balance out the Chinese expansion in the region. I know it is completely impossible to expect this to happen, but it might just be the best thing to ever happen to the Russian Far East.

В качестве блестящего заключения, я хотела бы закончить сегодняшнюю историю красивой и изящной идеей, которую я читала на этой неделе в еще одном LiveJournal blog. Автор предложил, чтобы российское правительство арендовало Дальний Восток к Японии в течение приблизительно 50 лет, как китайский арендованный Гонконг к британцам и затем убрало это в конце арендного договора....В добавление к многочисленным политическим и экономическим благам, этот шаг приведет в действие систему, которая станет балансом для китайской экспансии в регионе.
Я знаю, что это никогда не случится, но это было бы лучшим, что могло произойти с российским Дальним Востоком”( перевод мой).
 
http://s6t.narod.ru/dialog.htm
«…сейчас медиаресурсы все больше и больше заинтересованы в так называемом user generated content -- и это подчеркивается успехом такого проекта как http://nytimesinmoscow.livejournal.com от которого боссы New York Times просто в восторге. Я бы хотела, чтобы читатели ИноСМИ были теми opinion makers, которых я смогу "предложить" в качестве "обмена" на легализацию контента.»
 
«…Если чтение истерических заметок о том, какая Россия ужасная -- это для Вас и других форумчан способ самозащиты от судьбы и жизни, я могу только посочувствовать. я знаю массу людей, которым не нужен такой способ "самозащиты", и если вы все громко хлопнете дверью и, обидившись, уйдете, я надеюсь, что на сайт придут они … я готова к таким жертвам, потому что я предпочитаю вести беседы не с обиженными жизнью людьми, которые единственную радость находят в том, чтобы поглумиться над "пиндосами", а с людьми, которые могут аргументировано и по полочка объяснить всем этим журналистам и комментаторам, где и в чем они неправы.»
 
«…а я шесть лет прожила в Америке, и могу предположить, что моя выборка в любом случае больше вашей.»
 
«…я не собираюсь перед Вами оправдываться. если Вам и Вашим коллегам по форуму хочется обмениваться националистическим трепом и убеждать себя и других в том, что "все хорошо, прекрасная маркиза" - велкам. я работаю в новостях уже скоро 10 лет, и я прекрасно знаю, что правды в новостях нет. и что все зависит от того, кто громче крикнул.»
 
А в своей странице на LovePlanet новый редактор ИноСМИ открытытм текстом признает, что "покуривает травку" - то есть употребляет наркотики http://zainosmi.pochta.ru/travka.htm

Таким образом, руководством РИАН на Иносми назначен новый главный редактор, чьи высказывания, действия, да и сама его личность, говорят о желании коренным образом изменить характер и направленность портала, отсечь многотысячную аудиторию, сформировавшуюся вокруг портала за несколько лет, привести деятельность крупного российского дисскуссионно-политического рессурса к виду, угодному за океаном. 

В этой связи поражает назависимость практически всех наших СМИ. Независимость от событий. Обычно накидывающиеся на самые незначительные факты, а тем более на факты, где хоть в малейшей степени пахнет жаренным, по данному поводу они поголовно набрали в рот воды и делают вид, что происходящего вокруг Иносми не замечают. Это при том, что события развиваются уже довольно давно, а несколько дней назад вступили в активную фазу.

Замалчивание происходит несмотря на то, что многочисленные поклонники Иносми пытаются проинформировать о происходящем всех и вся. Ни одно крупное СМИ не удосужилось уделить этому факту ни одного слова. И несмотря на то, что происходящее очень важно хотя бы по тому, как тысячи людей, знакомых друг с другом только по никам в интернете, живушие в разных городах (и странах), различных возрастов и занятий, в кратчайшие сроки соорганизовались, перешли от виртуального общения к реальным действиям, на собственные средства (а не с привлечением бюджета, спонсоров и грантов) создают свой портал в замен отобранного у них. На котором им не будут затыкать рот, указывать, что им читать и как обсуждать прочитанное, что бы за этим было интересно наблюдать западным хозяевам.

Получается, что все разговоры о гражданском обществе ведутся в СМИ только в том ключе, что его у нас нет. А когда оно действительно появляется прямо под носом, сразу становится не интересным. Отсутствие или ущемление свободы мысли и слова вызывает гневные комментарии в одних случаях, и совершенно игнорируются в других.

Господа журналисты! Позвольте вас спросить, чем вызвана такая избирательность? Смеем предположить один из нижеследующих вариантов:

1. Корпоративная порука. Грязь из сообщества СМИ не выносится. Сведения об ошибках или глупостях, совершенных руководством РИАН не должны дойти до народных масс?

2. Кто-то сверху (или сбоку) мягко предупредил, что данную ситуацию освещать не стоит? Интересно, кто бы это мог быть? Из государственных структур, или кто-то с непомерно толстым кошельком (какой-нибудь "владелец заводов, газет, пароходов")

3. Вам пока не известна реакция высших эшелонов власти. В принципе журналисты уже готовы выполнить команду "Фас", но еще не знают какую из сторон конфликта рвать? Собственное мнение у отдельных органов СМИ, стало быть уже не в чести.

Подводя итог сказанному, хочется напомнить, что так или иначе время покажет ту степень независимости, профессиональности и честности, каким обладают наши Российские СМИ, как в целом, так и каждый отдельный их орган в частности.
 

ИноСМИ мертв, но мы-то живы!

Настал конец ИноСМИ.ру — уникального ресурса, где постоянно в большом количестве публиковались переводы наиболее значимых статей иностранных СМИ о политике вообще и о России в частности. По крайней мере в качестве окна в мир без стёкол и решёток, каким был до сих пор. Туда назначен новый главный редактор. Пустильник Марина Семеновна с отличием окончила Middlebury College (США) по специальности 'Международная политика и экономика. Русистика и восточноевропейские исследования'. С 2007 г. по 2009 г. возглавляла группу поддержки пользователей в компании LiveJournal Россия. Новая редакционная политика не заставила себя ждать. Форумы вычищены. Реальная картина мнения Запада о России стала ненавязчиво корректироваться.
На фоне реального русофобского мэйнстрима стали появляться "альтернативы" в виде публикаций со вполне вменяемых ресурсов. Ага. С посещением пара сотен уников в день. Письмо французского сталиниста одно чего стоило. Оно призвано было показать, что до прихода нового главреда мы читали неправильные западные СМИ. На самом деле там все белые и пушистые.
Я, как и многие другие, вполне в состоянии прочесть большую часть материалов в оригинале. Но, во-первых не всем это доступно, во-вторых нельзя охватить всё, в-третьих никому в одиночку не по силам титанический труд ежедневного отбора, перевода и редактирования такого огромного объёма материала. Больше ни в одной стране нет такого ресурса, где в режиме реального времени можно было всегда узнать, как интерпретируют действия твоей страны в мире, как к ней и её народу относятся, какие относительно неё строят планы.
По сути, весь ресурс — детище одного человека — его главного редактора Ярослава Огнева. Теперь он ушёл. Я не хочу комментировать это, не люблю я его, поэтому приведу совершенно непредвзятое мнение, случайно найденное в сети. С женского сайта ростовских мам (!):
В Рунете уже 8 лет успешно функционирует уникальный интернет-ресурс "ИноСМИ". На нем выкладываются переводы статей иностранной прессы, что дает увидеть объективно и с различных сторон мнения о нас, россиянах и о России в других странах. Уже 5 лет функционирует форум ИноСМИ, на котором общаются. обсуждают статьи представители различных профессий, социальных слоев и даже стран проживания. ИноСМИ известен во многих странах и во многих странах прислушивались к мнениям, высказываемым там. Посещаемость ресурса давно перевалила за 150 тысяч посещений в день.
Во многих случаях, таких как освещение свобод и состояние демократии в России, освещение событий Грузино-Южноосетинского военного конфликта, взаимоотношений России и Украины и многих, многих других, интернет-ресурс сыграл роль независимого, объективного средства информации, для проживающей за пределами России аудитории, доступно и позитивно раскрывая роль нашей страны в мире.
В феврале этого года внезапно, без объяснения причин уходит главный редактор ИноСМИ Я.Огнев и с ним вся его команда. На должность главного редактора назначается М.Пустыльник. Дама с 14 до 20 лет жила и училась в США. До сих пор с трудом выражает свои мысли на русском и явно считает английский более богатым и выразительным. Работала на радиостанции Голос Америки, изучала историю России в США и относится к России соответственно. В 2008 году получила премию ТП-2008 (Тупая П@да-2008), пришла на вручение и приняла ее! http://zainosmi.pochta.ru/TP2008.jpg

Теперь она собирается уничтожить форум ИноСМИ и заменить его ЖЖ-коментариями.
Уничтожение подобного ресурса, иначе как атакой ГосДепа США не назовешь.
Возникает вопрос, что это, удачная операция ГосДепа или резкий поворот российской политики?

Операция по зачистке единственного российского контрпропагандистского ресурса проведена идеально. Можно прикинуть просто по фактам:

- август 2008, массовая мобилизация добровольцев-читателей ИНОСМИ в западных форумах, привела к практическому поражению западной пропаганды в интернет-сфере.
- сентябрь 2008, эффективность ИНОСМИ была оценена как реальная угроза (небольшая, но с учетом тенденций развития Интернета - опасная).
- октябрь 2008, массовый вброс материалов в западную прессу о российских пропагандистских Интернет-ресурсах, «неправильно использующих» переводы западных изданий, не «предназначенных для внутрироссийской аудитории». Кстати, тогда же впервые всплыло название ИноСми, в контексте «главного злодея».
- октябрь-ноябрь 2008, выбивание денег, под соусом расширения «группы разъясняющей мирную политику США недочеловекам во всем мире», с декларируемой целью подкорректировать настроения активной аудитории Рунета (ага, ага, именно то, что перво-наперво озвучила госпожа новый редактор).
- конец ноября-декабрь 2008, массовая активизация провокаторов на форуме ИноСми, с одновременным падением активности модератора.
- декабрь 2008 – до текущего дня, стараниями провокаторов форум наполняется абсолютно экстремистским контентом.
- 17 февраля (19.00 мск), продавливается решение о назначении госпожи Пустильник, главным редактором. Тут я стоя аплодирую дважды. Лучшей кандидатуры для деморализации патриотически-настроенной аудитории найти просто невозможно. Девочка, открыто подготовленная в США для пропагандисткой работы против России, прошедшая практику на всем известном Голосе Америки (sic!), назначается главным редактором ресурса, назначенного быть лицом Рунета. Надеюсь, ни у кого не возникает сомнения, какой именно контент, госпожа Пустельник сформирует? Причем заметьте, оплатите это вы сами, из своих налогов. Браво господа, просто гениально.

Народ наш не задушишь, не убьёшь. Быстро организовали совершенно самостоятельный самодеятельный ресурс www.inoforum.ru/forum, где снова работает свободный форум и уже ищутся, переводятся, публикуются и обсуждаются новые статьи иностранных СМИ.

Очередной акцией должен стать

9-ый день со дня гибели форума ИноСМИ, который придется на субботу 21 марта 2009 года.

Сбор желающих принять в ней участие - в 12:00 у метро "Парк Культуры" (кольцевая).

Ждем всех, кому дорога свобода слова в нашей стране.